La Revista MAD Argentina y el Proceso Militar.

2008 Marzo 13

 revista-mad1.jpg

La revista MAD edición Argentina, despareció de los kioskos ya que su humor no hizo gracia a la jerarquía eclesiástica, ni a los militares que detentaban el poder. Sucedió en plena década del 70 cuando Videla enfrentaba al demonio del comunismo. Sólo se habían presentado 60 números. Su condición de revista norteamericana no le salvó el pellejo. Aquí su historia. 

Era una época de autoritarismo absoluto, con la censura como dueña  y señora de ideas y opiniones, y con los derechos humanos sin cotización oficial.  Vivíamos el “Proceso Militar de Reorganización Nacional”, una dictadura con personas y actitu­des sangrientas que se ganó el mal recuerdo de nuestros contemporáneos.

Las prohiciones estaban a la orden del día. Un libro como “La cuba electrolítica” terminaba en las llamas, aunque era de física-química. La cultura y la información fueron víctimas de un proceso imbécil y retrógrado.

revista-mad2.jpgHasta una revista norteamericana terminó mal, aunque parezca increíble.

La  revista MAD es de orígen yanqui y sigue  vigente en su país. Tenía ediciones en varias partes  del  mundo, y en esos años del 70 había iniciado la  publicación de su edición argentina, quizás pensando que un humor “capitalista” no molestaría a los dictadores.

newman.jpgEn su tapa siempre estaba la caricatura de Alfred Newman, un compositor y director de orquestas de la década del 50, que luego se transformó en el personaje central de historietas de MAD.

Su humor era gráfico, hacían excelentes parodias de series y películas. Era desenfadada, con un humor que se asemeja a lo que hoy nos hace reír de Los Simpson. Se dice que Bart es fanático de esa revista legendaria y en un capítulo de la serie, que no ví, mientras estaban en Nueva York, Bart le pide a Homero que lo lleve a la redacción de la revista MAD. Así cuentan algunos fanáticos.

MAD  manten¡a el estilo yanqui del humor,  con la libertad que los caracterizaba en muchos temas que en este país de uniformes militares eran tabú. Las traducciones aggiornaban la publicación, pero sus dibujos eran claramente norteamericanos. No era una revista de humor político, como lo fue “Humor Registrado” pocos años después, que sumó al chiste, la denuncia hacia un sistema político perverso y asesino. 

Viniendo del gran país del  norte  nadie  hubiera pensado el final que MAD tuvo en el país del Proceso de Reorgani­zación Nacional. Cometió el deslíz de trasladar al castellano un chiste que en Estados Unidos fue tolerado.

revista-mad3.jpgEn  el  número  de enero de 1978, página 43  aparece  una caricatura  de un sacerdote, párroco de una iglesia de un  barrio pobre  y negro, similar a lo que podemos ver en  televisión como Harlem, en Nueva York. El cura, en la  caricutura,  exhibe  una iglesia  de proporciones lujosas frente a las ruinosas casas de sus feligreses. Delante de la puerta de esa iglesia un  automovil de  lujo,  tipo limousine, aguardaba al cura. Este  en  el  atrio dialoga con otro cura sobre la forma en que mantiene su  Iglesia: 

SUBIRÉ AL DOBLE LA CUOTA DE LA ESCUELA, DISMINUIRÉ LOS SUELDOS DE LOS  MAESTROS,  PONDRÉ ALGUNOS NEGOCIOS MÁS DE LOTERIA  Y  PRODE, INVENTARÉ RIFAS Y KERMESES DOMINICALES, PEDIRE LIMOSNAS Y  DONA­CIONES…LO DE SIEMPRE.

El  inocente chiste despertó al león por su inmoralidad.  Osvaldo Ripoll,  director de MAD, fue detenido arbitrariamente,  agredido en prisión, amenazado y obligado a dejar el pa¡s. Pudo regresar 6 años  después.  La revista MAD EDICION ARGENTINA  nunca  más  se publicó. Según se supo en esos días sectores religiosos afecta­dos  por  el humor ácido de MAD se movieron para  que  Ripoll  dejará de editar su publicación.

Hoy MAD cotiza en el mercado de los coleccionistas a precios superiores a los $ 50,- y en el exterior hasta U$S 100 el número. Se consiguen muy pocos. Se editaron 60 números a lo largo de 5 años.

¿Donde estarán aquellas revistas MAD que leía cuando tenía 15 años, en pleno proceso militar?. Las mías no sé, quizás perdidas en el tiempo. Pero las que estaban en depósito en esa época y en los escaparates de los kioskos terminaron en un incinerador de la Policía Federal.

 

Claudio Scabuzzo
La Terminal
Fotos: WEB, nunca pensé que iba a encontrar imágenes de estas reliquias….
14 Responses leave one →
  1. 2009 Julio 12
    kiko permalink

    Esto es una guerra, aunque los estupidos de siempre no quieran darse cuenta.
    la basura comunista de siempre, los que se dicen de izquierda y no son mas que
    resentidos, ateos, inmorales,(putos) envidiosos, ladrones, homicidas, perjuros,
    que habitan este mundo, añoran la epoca en que se los cagaba a palos, justamente, y en el mejor de los casos. en otros se los mataba directamente… y era justicia.
    en esos tiempos eran perceguidos politicos, luchadores por un mundo mejor….
    (?) cuando en realidad son vagos, inutiles, criminales, sin Dios.
    Los militares hicieron su trabajo y lo hicieron bien. mi reconocimiento a muchos de ellos que ayudaron a hacer este pais. Que seguira siempre cristiano, aunque quedemos pocos.

    • 2009 Julio 12
      Claudio Scabuzzo permalink

      Kiko: Sos tan intolerante como a los que defendés. Tu felicidad es ver perseguir, hostigar, torturar o matar a otros. Justicia es limitar y condenar a personas que piensan como vos, aplicando la ley que la civilización humana ha creado. Los excesos, los atropellos, la soberbia, la altanería, no son valores que hacen felíz a un pueblo. Y de cristiano no tenés nada, quizás algún crucifijo colgado y una biblia desteñida en el estante del olvido. Te importa más aparentar la fe que ejercerla, y de paso, justificar lo injustificable con los confusos principios que adoptó tu mente. Se nota en tus palabras ignorancia, resentimiento, odio… No me imagino el destino de quién te mandara a leer la historia, a comprobarla los hechos, a hablar con víctimas y victimarios, a buscar las fuentes de tu fe… no soportarías reconocer que te falta mucho para hablar así. Gracias por leerme.

  2. 2009 Mayo 24

    Hola! Antes que nada quiero compartir con vos y tus lectores un scan del chiste en cuestión pero en su versión original en inglés, publicado originalmente en el #143 de la edición estadounidense, de Junio del 1971.

    ALTAR EGO: http://es.tinypic.com/r/10pdf9u/5

    Según me contó en una charla telefónica el dibujante y humorista Alfredo Grondona White, que participaba como colaborador en la revista, el problema surgió porque algunos sectores confundieron la iglesia dibujada con la Catedral de San Isidro, ignorando que el chiste era importado y no hacía referencia a ninguna iglesia en particular.
    Pocos números después, en la primera página de la revista un recuadro que ocupaba toda la carilla pedía disculpas a quienes pudieran haberse sentirse ofendidos por “Altar Ego”.

    Por otro lado, quiero confirmar la información brindada por “Christian” acerca de los orígenes de Alfred E. Neuman y el futuro de la revista en aquel entonces.
    Y además comparto contigo el momento en que conocí al muchacho! jajaja http://www.fotolog.com/jotache/18925352 en abril de 2007.

    Un abrazo y estoy a vuestra disposición para cualquier consulta.

  3. 2009 Mayo 14

    Pobre muchacho, ese tal Queteimporta, aunque no creo que sea un muchacho, debe ser algún jovato de aquella época que se llenó la bolsa y le gustaria seguir en el negocio de aquellos años. Seguramente es uno que se escapó a la justicia como muchos que están escondidos como ratas y que se asoman cada tanto de su agujero gracias al anonimato que proporciona Internet. Un consejo, Queteimporta, mirate en el espejo de tu pasado y asustate.

  4. 2009 Abril 30
    lucas permalink

    El comentario de Cristian sobre la historia de la carita de MAD es tal cual, es asi. EL mismo Harvey Kurtzman (el editor de la revista) lo ha explicado en varias oportunidades.

    Y bueno en cuanto al señor con el avatar “quete importa” no hay mucho que decir. Pobre hombre.

  5. 2009 Marzo 29
    fer permalink

    La verdad que un pelotudo como quetimporta tendria que haber vivido en chile en el gobierno de pinocho para que le rompan el orto y no hable mas con la boca sino pro atras, tomurt, cambiate de blog!

  6. 2008 Noviembre 11
    luis permalink

    saludos donde se consiguen los ultimos numeros en argentina.
    luis

  7. 2008 Octubre 14

    La verdad es que la argenina esta viviendo un proceso anti proceso….los militares son solamente culpabls de haber sido corruptos….como lo son los politics de hoy en dia….tenian la oportunida, que supo aprovechar Augusto Pinochet, de dejar un pais con valores morles….
    La Argentina, hoy es un pais, que no solo no sabe agradecer a los militares haber aniquilado la subversion, sino que ademas sigue un proceso democratio decadente, votando a ladrones y torcidos…y no hablo de un patdo politico, sino de todas las opciones posibles a meter en la urna….

  8. 2008 Octubre 14

    Los rosarinos son todos zudos

  9. 2008 Agosto 21
    Claudio Scabuzzo permalink

    Gracias por el aporte y esto de armar una historia con otras fuentes…. lamentablemente tu aporte. el mío y el de otros permitirá conocer aspectos de una historia que no está publicada… Lo de Alfred es algo que en la red se asegura como lo que publiqué, pero tu versión es interesante para tomarla en cuenta. No creí que había llegado hasta el 82… por lo menos en mi ciudad, Rosario, no se conseguía en esos tiempos. Sería interesante que me envíaras un scaneo del chiste al que hago referencia, así lo publico. Gracias y mucha suerte!!!

  10. 2008 Agosto 21
    Christian permalink

    Interesante nota pero debo corregirte varias cosas que como fanatico de Mad pude saber y vivir:
    En primer lugar el humor de Mad no es “capitalista”, si viene de un PAIS capitalista como lo es USA pero su homor es en escenacia SATIRICO y ATEMPORAL (a su vez NO ES sexual y (casi) no es politic).
    Luego Alfredo e. Neuman, su personaje iconico, no es ningun director de orquesta (menos aun el de la foto!) William Gaines, fundador de la revista ya fallecido se inspiro para la creacion del rostro de Alfred en una postal navideña que compro en los comienzos de la revista (Alfredo no salia en las tapas de los primeros numeros) en la que un niño orejon cantaba villancicos. En base al rostro de este chico nacio el de Alfredo siendo el dibujante Norman Mingo el que mejor le dio fisonomia. Es cierto que en un capitulo de los Simpson (que vi) Bart visita la redaccion de Mad en USA.
    En cuanto al fin de Mad no es cierto que haya terminado por ese chiste. Te cuento la anecdota:
    En el numero 7 se publico el chiste tal como lo relatas. Ese numero 7 fue SECUESTRADO por la dictadura (aunque yo tengo la coleccion COMPLETA con este numero) sacando el gobierno a su vez una solicitada en un diario explicando que el secuestro fue porque el mensaje de ese chiste comprometia los valores de la iglesia (algo asi…) Como dije, fue en el numero 7… Luego de ese episodio Mad publico 53 numeros mas! O sea, estuvo “con vida” 4 años y medio mas aprox! Es decir, el gobierno PERMITIO que la revista siga.
    4 años y medio despues vio la luz el ultimo numero, el 60, en el año 1982 y cuando la dictadura ya agonizaba… Incluso Mad saco barios libros de sus dibujantes en esos 4 años y medio mencionados… La revista dejo de editarse porque ya no era negocio para la editorial Magendra que la vendia. Fue un tema netamente comercial su fin, aunque el episodio que realtas si sirve para ilustrar la idiota censura que limito nuestros cerebros en la decada infame…

  11. 2008 Marzo 19

    Qué bueno esto!!!- jaja…

  12. 2008 Marzo 15

    Esto es fascismo homosexual.

    http://sinblancaporelmundo.wordpress.com/2008/02/23/maricones-sectarios/

  13. 2008 Marzo 15
    claudioscabuzzo permalink

    Un blog, Satturn Attacks, se hace eco de esta historia.
    http://www.saturnattacks.com/2008/03/13/el-poder-de-la-palabra-en-mad-argentina/

Leave a Reply

Note: You can use basic XHTML in your comments. Your email address will never be published.

Subscripción al comentario vía RSS